Языковые изменения коснутся

Языковые изменения коснутся, в частности, средств массовой информации и рекламы. Предполагается, что рекламные сообщения должны публиковаться, а все теле- и радиопередачи транслироваться на украинском языке.

Программы на других языках будут дублироваться на украинский. Исключение законодатели сделали только для песен. Газеты и журналы должны быть украиноязычными, а по желанию основателя СМИ могут выдаваться в нескольких языковых версиях, одна из которых — на государственном языке. Это должно кардинально изменить информационное пространство, где сейчас русский язык является господствующей, а количество украиноязычных изданий постоянно сокращается из-за экономических факторов.

Культурно-массовые мероприятия также предлагается проводить только на государственном языке. Театральные представления в государственных или коммунальных театрах других языках должны сопровождаться субтитрами на украинском. В кинопродукции, созданной в Украине, допускается использование реплик других языках, но с переводом.

Leave a Reply

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *